дълго искаш - Překlad do Čeština

Překlad "дълго искаш" v Čeština

Překlady:

dlouho chceš

Ей, можем да чакаме тук, колкото дълго искаш...

Stejně moc nezáleží na tom, jak dlouho musíme čekat.

Можеш да останеш тук, колкото дълго искаш, Докато не те побърка плачещото бебе.

Můžeš tu zůstat jak dlouho budeš chtít, dokud Ti nebude vadit křik dítěte.

И не след дълго искаш да го убиеш.

Netrvá to dlouho a chceš je pak zabít.

Сега има няколко много тайни - - Мога да бъда толкова дълго, искаш да бъде.

Tím myslím, bez dalších mořských příšer... bych tu mohl zůstat, jak dlouho bys chtěla.

Можеш да останеш тук, колкото дълго искаш, когато поискаш.

Klidně tu můžeš zůstat tak dlouho, jak budeš chtít.

Хоумър колко дълго искаш да живееш?

Homere, jak dlouho chceš být naživu?

Но колко дълго искаш да очакваш от мен да чакаме?

Ale jak dlouho myslíš, že ještě budu čekat?

Но аз ще гледам "60 минути" с теб колкото силно и колкото дълго искаш ти.

Ale dívala bych se s tebou na 60 minut tak nahlas a dlouho, jak budeš chtít.

Колко дълго искаш да пазя тайната?

Jak dlouho to mám ještě držet v tajnosti?

Е, колко дълго искаш да останеш?

No, a jak dlouho tu potřebuješ zůstat?

Беки, скъпа, остани тук, колкото дълго искаш.

Becky, zlato, zůstaň tu, jak dlouho budeš chtít.

Можеш да държиш Джуд отвън, колкото дълго искаш, колкото издържиш да гледаш, но после какво?

Podívej, můžeš Juda nechat sedět venku jak dlouho chceš, jak dlouho se ti ho bude chtít hlídat. Ale co pak?

Слушай, можеш да седиш колкото дълго искаш.

Můžete zůstat tak dlouho, jak jen budete chtít.

Колко дълго искаш да си на командно дишане?

Jak dlouho chceš být na ventilátoru?

Всичко струва като се струва чакането, но колко дълго искаш да изчака, преди да е време да се премине?

Cokoliv stojí za to mít se vyplatí počkat, ale jak dlouho budete čekat, než je čas jít dál?

0.67095303535461s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?